イギリス英語ではcanteen、アメリカ英語ではcafeteria
アメリカ人留学生が「キャンティーン」と発音をすると決まってイギリス人学生が笑います。
イギリス英語だと「カンティーン」と発音するのでなんだか笑っちゃうそうです。
逆にイギリス人が「カフェテリア」と言うとアメリカ人は「キャフェティアリア」と発音し直します。
ですのでお互いにイギリス人は「canteen」アメリカ人は「cafeteria」で通していたみたいです。
学食
一階
アパート
セロテープ
セーター
缶
フライドポテト
地下鉄
サスペンダー
運動靴
郵便配達員
あらま～
映画館
トイレ
takeとhave
|
